Figuera
Salta a la navegació
Salta a la cerca
 Figuera de València | |
| Projectes germans | |
|---|---|
 Article a la Viquipèdia | |
 Espècie a Viquiespècies | |
 Multimèdia a Commons | |
| Taxonomia | |
| Espècie | Ficus carica |
| Regne | planta |
 | |
La figuera és un arbre de la família de les moràcies, de capçada, amb làtex lletós, i de fulles caduques palmatilobulades, grosses, pubescents i aspres. El seu fruit és la figa.
Dites populars[modifica | modifica el codi]
- Caiguda de figuera, la mort darrera.[1]
- Figuera, de ton avi; vinya, de tu mateix.[2]
- Foc de figuera, foc de quimera.[2]
- Llenya de figuera, la llet enrere.[3]
- Per Santa Magdalena, vés a la figuera, i, si no en trobes de nada, torna-hi per Santa Anna.[4]
- Per Sant Pere, enrevolten sa figuera.[2]
- Qui és bo de figues, que no digui mal de sa figuera.[2]
- Qui sembra sa figuera, no en menja figues.[2]
- Si vols enganyar el teu veí, planta la morera grossa, la figuera petita i fema el teu prat per Sant Martí.[4]
- Si vols fer enfadar la muller, dóna-li llenya de figuera o de noguer.[2]
- Si vols mal a ta muller, dóna-li llenya de figuera o de noguer, i si la vols bé, dóna-la-hi d'alzina o d'oliver.[4]
Frases fetes[modifica | modifica el codi]
- Beure's es cop, com sa figuera.[2]
Haver de sofrir de mala gana una reprensió, una indirecta, un mal resultat no esperat
Haver de sofrir de mala gana una reprensió, una indirecta, un mal resultat no esperat- Ésser una cosa impossible.
- Estar en la figuera.[2]
- Ésser descudat o distret.
- Fer figueres.[2]
- No treballar mentre els altres treballen.
- Semblar la figuera dels nois.[2]
- Ésser una noia fàcil.
- Caure de cap.
Referències[modifica | modifica el codi]
- ↑ Cinc mil refranys catalans i frases fetes, populars, 1965.
- ↑ 2,00 2,01 2,02 2,03 2,04 2,05 2,06 2,07 2,08 2,09 2,10 2,11 Alcover, Antoni M.; Moll, Francesc de B. «Figuera». A: Diccionari català-valencià-balear. Barcelona: IEC, 2002.
- ↑ Gargallo i Gregori, José. «El Refranyer: Dites, refranys i maneres de dir». L'autor, 2010-. [Consulta: 29 juny 2022].
- ↑ 4,0 4,1 4,2 Parés i Puntas, 1999.
Bibliografia[modifica | modifica el codi]
- Cinc mil refranys catalans i frases fetes populars (en català). Barcelona: Millà, 1965 (Biblioteca popular catalana vell i nou ; 3). ISBN 8473040082.
- Parés i Puntas, Anna. Tots els refranys catalans (en català). Barcelona: Edicions 62, 1999. ISBN 842974519X.