Vés al contingut

Flama

De Viquidites
Flama
Projectes germans
  Article a la Viquipèdia
  Multimèdia a Commons
Modifica dades a Wikidata

Una flama és una reacció de combustió que es produeix en una àrea de poca gruixa, que genera calor i que, normalment fa llum.

  • «La mort dels joves em sembla com la força d'una flama apagada per una gran massa d'aigua; la dels vells, en canvi, com un foc que s'extingeix consumint-se per si mateix, sense violència[1]
    (en llatí) Itaque adulescentes mihi mori sic videntur, ut cum aquae multitudine flammae vis opprimitur, senes autem sic, ut cum sua sponte nulla adhibita vi consumptus ignis exstinguitur.
  • «Però amb més seguretat s'apaga la flama progressivament que no de sobte; cessa a poc a poc d'estimar: de segur no recauràs.»[2]
    (en llatí) Sed meliore fide paulatim extinguitur ignis / Quam subito; lente desine, tutus eris.
  • «En els ulls del jove crema la flama. En els ulls del vell brilla la llum.»[3]
     — Victor Hugo
  • «Passi el que passi, la flama de la resistència francesa no s'ha d'apagar i no s'apagarà pas.»[4]
    (en francès) Quoi qu'il arrive, la flamme de la résistance française ne doit pas s'éteindre et ne s'éteindra pas.
    Crida a la resistència, 18 de juny de 1940 — Charles de Gaulle
  • «L'amor, de primer, és com una flama, després com una brasa i finalment, si és sincer, queda un caliu que es revifa a rauxes.»[5]
    De teves a meves, 1984 — Pere Calders

Dites populars

[modifica | modifica el codi]

Frases fetes i locucions

[modifica | modifica el codi]
  • Les flames de l'infern.[7]
(var.) Les flames del purgatori.[7]
Frase feta Les penes que han de patir els damnats en aquests llocs d'expiació.
Frase feta Incendiar.
Frase feta De color foc.

Endevinalles

[modifica | modifica el codi]
  • Amb el foc em donen vida,
    bufant em treuen del món,
    igual visc en les altures
    com en el lloc més profond.[8]
  • Una coseta
    molt menudeta,
    entra a la cambra
    i tot ho emplena.[9]

Referències

[modifica | modifica el codi]

Bibliografia

[modifica | modifica el codi]
  • Bassols, Maria Margarida. Endevinaller. València: Tres i Quatre, 1994 (L'Estel). ISBN 978-84-7502-376-2. 
  • Bolinches, Antoni. Mil pessics de saviesa : antologia de citacions que inviten a pensar. Barcelona: Mina, 2005. ISBN 8496499340. 
  • Calders, Pere. De teves a meves. 3a. ed. Barcelona: Barcanova, 2007. ISBN 9788448921095. 
  • Castellví, Joan. Cinc-centes endevinalles / recollides, traduïdes, originals i versificades per Joan Castellví Cerdà (en català). 3a edició. Barcelona: Eler, 1956. 
  • Ciceró, Marc Tul·li. Cató el Vell, De la vellesa. Barcelona: Fundació Bernat Metge, 1998 (Fundació Bernat Metge (Col·lecció : text i traducció) ; 308). ISBN 8472256960. 
  • Ovidi Nasó, Publi. Remeis a l'amor ; Cosmètics per a la cara (en llatí-català). Barcelona: Fundació Bernat Metge, 1979 (Fundació Bernat Metge ; 206). ISBN 8472251462.