Sogra

De Viquidites
Salta a la navegació Salta a la cerca
Sogra
Projectes germans
Wiktionary-logo-en.png  Definició al Viccionari
Modifica dades a Wikidata

La sogra és la mare del marit o de la muller.

Dites populars[modifica | modifica el codi]

  • A tu t'ho dic, sogra; entén-t'hi, nora.[1]
  • Caseu-la i poseu-la amb sogra, i sabrà el que és bo.[1]
  • El que no prova, no dorm amb la sogra.[1]
  • L'escorpra, la sogra i les cunyades tenen punxes metzinades.[2]
  • La dona ben casada, no té sogra ni cunyada.[1]
(var.) La millor casada, és la que no té sogra ni cunyada.[1]
(var.) Per bona que sigui la sogra, millor qui no en troba.[1]
(var.) Bona sogra o mala sogra, venturós qui no n'hi troba.[1]
(var.) Bona és la sogra, però millor si la terra la cobra.[1]
(var.) No hi ha millor fusada que la sogra enterrada.[1]
(var.) La sogra, mal foc la coga.[1]
(var.) A la sogra, bon foc la coga.[1]
  • Els enemics de l'home són tres: sogra, cunyada i muller.[2]
  • Encara que de sucre fos la sogra no seria dolça.[2]
(var.) La sogra, ni de sucre és bona.[1]
(var.) Una sogra feren de sucre, i encara amargava.[1]
(var.) Una sogra que feren de sucre, encara el cap del nas li amargava.[1]
(var.) Sogra i nora, gos i gat, no mengen mai amb un mateix plat.[1]
(var.) Entre sogra i nora, ni el dimoni es posa.[1]
(var.) Sogra i nora, l'una riu i l'altra plora.[1]
  • Tu que te'n vas a València; tu que te'n vas i no véns, digues-li a la meua sogra que se'n vaja en tu corrents.[5]
  • Una sogra, l'ha de dir petita i l'entenen grossa.[1]

Frases fetes i locucions[modifica | modifica el codi]

Referències[modifica | modifica el codi]

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 Alcover, Antoni M.; Moll, Francesc de B. «sogra». A: Diccionari català-valencià-balear. Barcelona: IEC, 2002. 
  2. 2,0 2,1 2,2 Gargallo i Gregori, José. «El Refranyer: Dites, refranys i maneres de dir». L'autor, 2010-. [Consulta: 24 juny 2019].
  3. Pujol i Vila, 1999, p. 128.
  4. Alcover, Antoni M.; Moll, Francesc de B. «sang». A: Diccionari català-valencià-balear. Barcelona: IEC, 2002. 
  5. Sanchis Guarner, 1983, p. 65-72, Vol. 4. Sector central litoral.

Bibliografia[modifica | modifica el codi]

  • Pujol i Vila, Josep (comp.). 5000 refranys de nostra terra (en català). Tarragona: Arola, 1999. ISBN 8495134292. 
  • Sanchis Guarner, Manuel. Els pobles valencians parlen els uns dels altres. València: Eliseu Climent, 1983. ISBN 8475020674.