Felicitat
 El Violinista feliç amb un got de vi (ca. 1624) de Gerard van Honthorst | |
| Projectes germans | |
|---|---|
 Article a la Viquipèdia | |
 Definició al Viccionari | |
 Multimèdia a Commons | |
 |
La felicitat és un estat d'ànim de plena satisfacció i absència de patiment.
Citacions
[modifica | modifica el codi]- «La felicitat no consisteix a desitjar coses sinó a ser lliure.»[1]
— Epictet - «La ignorància és mare de la felicitat i el goig sensual.»[2](en italià) L'ignoranza è madre de la felicità e beatitudine sensuale. Gli Eroici Furori. Part I, Dialogo II — Giordano Bruno
- «Tots els mortals van a la recerca de la felicitat, senyal que ningú no la té.»[3](en castellà) Todos los mortales andan en busca de la felicidad, señal de que ninguno la tiene.
- «Considerem com a evidents aquestes veritats: que tots els homes són creats iguals; que són dotats pel seu Creador de certs Drets inalienables; que entre aquests drets hi ha el dret a la Vida, a la Llibertat i a la recerca de la Felicitat.»[4](en anglès) We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal, that they are endowed by their Creator with certain unalienable Rights, that among these are Life, Liberty and the pursuit of Happiness.També atribuïda a Thomas Jefferson ja que se'l considera el principal redactor de la Declaració d'Independència
- «Pots encara estimar, però confiar amb tota la teva ànima és una felicitat que no trobaràs pas.»[5](en francès) On peut encore aimer, mais confier toute son âme est un bonheur qu'on ne retrouvers pas. Corinne. Llibre I, capítol IV — Madame de Staël
- «La veritable felicitat costa poc; si és cara, no és de bona mena.»[6](en francès) Le vrai bonheur coûte peu, s'il est cher, il n'est pas d'une bonne espèce.
- «La bellesa no és més que la promesa de la felicitat.»[3](en francès) La beauté n'est que la promesse du bonheur. De l'amour, 1822 — Stendhal
- «La felicitat es compon d'infortunis evitats.»[6]
- «La independència és felicitat.»[7](en anglès) Independence is happiness.
- «Un dels avantatges de no ser feliç és que es pot desitjar la felicitat.»[6](en castellà) Una de las ventajas de no ser feliz es que se puede desear la felicidad.
- «La felicitat no és mai grandiosa.»[3](en francès) Happiness is never grand. Un Món feliç, 1932 — Aldous Huxley
- «La felicitat no rau en la mera possessió de diners, es troba en la joia de l'assoliment, en l'emoció de l'esforç creatiu.»[8](en anglès) Happiness lies not in the mere possession of money; it lies in the joy of achievement, in the thrill of creative effort.Discurs inaugural com a 32è president dels Estats Units d'America
- «La tristesa no té fi, / la felicitat si.»[9][10](en portuguès) Tristeza não tem fim / Felicidade sim.Cançó composta per a la pel·lícula brasilera Orfeu Negro
- «La felicitat no és una força moral, és un deure.»[11](en anglès) Happiness isn't a moral force. It's a duty. Wystan and Chester: A Personal Memoir of W. H. Auden and Chester Kallman, 1996 — W. H. Auden
Referències
[modifica | modifica el codi]- ↑ «Camí a la felicitat». Barcelona: Catalunya Ràdio S.R.G. Arxivat de l'original el 1354974711. [Consulta: 23 juny 2012].
- ↑ Harbottle, Thomas Benfield; Dalbiac, Philip Hugh. Dictionary of Quotations (Italian). London: Swan Sonnenschein, 1909.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 Arróniz Hidalgo, 1997.
- ↑ Moreno Culell, Vicente. «Independència i revolució liberal de les colònies d’Amèrica del Nord». Ciències Socials en Xarxa. Barcelona: Sàpiens Publicacions, 22-09-2010. Arxivat de l'original el 1408232699. [Consulta: 25 juliol 2012].
- ↑ Harbottle, Thomas Benfield; Dalbiac, Philip Hugh. Dictionary of Quotations (French). New York: The MacMillan, 1908.
- ↑ 6,0 6,1 6,2 Bolinches, Antoni. Mil pessics de saviesa : antologia de citacions que inviten a pensar. Barcelona: Mina, 2005. ISBN 8496499340.
- ↑ Lewis, Jone Johnson. «Susan B. Anthony Quotes». About Women's History. About.com, cop. 2012. Arxivat de l'original el 1539600688. [Consulta: 13 agost 2012].
- ↑ Rooselvelt, Franklin D. «First Inaugural Address (1933)». Washington: United States federal government, 04-03-1933. [Consulta: 29 octubre 2012].
- ↑ Castro, 2012, p. 167.
- ↑ «A Felicidade». Canções. Vinicius de Moraes Cultural. Arxivat de l'original el 1503438351. [Consulta: 23 setembre 2017].
- ↑ Rawson; Miner, 2006.
Bibliografia
[modifica | modifica el codi]- Arróniz Hidalgo, José-Guillermo. Diccionari de citacions i frases de renom. Barcelona: Claret, 1997. ISBN 8482971379.
- Castro, Ruy. Bossa Nova the Story of the Brazilian Music That Seduced the World. Chicago: Chicago Review Press, 2012. ISBN 9781613745748.
- Rawson, Hugh; Miner, Margaret (eds.). The Oxford dictionary of American quotations. Oxford ; New York: Oxford University Press, 2006. ISBN 9780195168235.