Música

De Viquidites
Música
Llibre de cançons
Projectes germans
  Article a la Viquipèdia
  Definició al Viccionari
  Notícies a Viquinotícies
  Multimèdia a Commons
Modifica dades a Wikidata

La música és l'art que es manifesta en l'organització dels sons i els silencis en el temps

Citacions[modifica | modifica el codi]

  • La música (delicat filet d'or que dolçament governa els afectes).[1]
(en castellà) La música (delicado filete de oro que dulcemente gobierna los efectos).
Idea de un príncipe político-cristiano, 1642. — Diego de Saavedra Fajardo
  • La música és una revelació més gran que tota la saviesa i la filosofia.[2]
(en alemany) Musik is höhere Offenbarung als alle Weisheit und Philosophie.
Carta de Bettina Brentano a Johann Wolfgang von Goethe, que atribueix algunes citacions a Ludwig van Beethoven, 28 de maig de 1810.
  • La música és la poesia de l'aire.[3]
(en alemany) Musik ist Poesie der Luft.
 — Jean Paul
  • La música és el llenguatge universal de la humanitat.[3]
(en anglès) Music is the universal language of mankind.
Outre-Mer. Ancient Spanish Ballads, 1835. — Henry Wadsworth Longfellow
  • La música és amor a la recerca d'una paraula.[4]
(en anglès) Music is Love in search of a word.
Poema "The Symphony", 1875. — Sydney Lanier
  • Sense la música, la vida seria un error.[4]
(en alemany) Ohne Musik wäre das Leben ein Irrtum.
Götzen-Dämmerung oder wie man mit dem Hammer philosophiert. Sprüche und Pfeile, 33, 1888. — Friedrich Wilhelm Nietzsche
  • Els escacs, com la música o l'amor, tenen el poder de fer feliç a la gent.[5]
(en alemany) Das Schach hat wie die Liebe, wie die Musik die Fähigkeit, den Menschen glücklich zu machen.
Das Schachspiel, 1931. — Siegbert Tarrasch
  • Escric música amb un signe d'exclamació![6]
(en alemany) Ich schreibe Musik mit einem Ausrufezeichen!
 — Richard Wagner
  • La música és una veu que troba ressons en totes les ànimes i que sembla també un ressò de totes les veus.[4]
(en castellà) La música es una voz que halla ecos en todas las almas y que parece también un eco de todas las voces.
 — Concepción Arenal
  • El veritable respecte per la música... consisteix a donar-li vida...[7]
 — Pau Casals
  • L'artista és responsable de la música que executa: ha de sospesar-la i recrear-la.[7]
 — Pau Casals
  • La música, aquest meravellós llenguatge universal, hauria de ser font de comunicació entre tots els homes.[7]
 — Pau Casals
  • No n'hi ha prou amb sentir la música; a més, s'ha de veure.[4]
 — Igor Stravinski
  • Només el pedernal de l'esperit humà pot arrencar el foc de la música.[4]
 — Ludwig van Beethoven
  • Una nota és una ala posada al peu d'un vers.[4]
 — Jean-Baptiste Alphonse Karr
  • Hi han tres coses que sempre m'han agradat però mai he comprés: La música, la pintura i les dones.[4]
 — Bernard Le Bovier De Fontenelle
  • La música és una metafísica feta sensible.[4]
 — Arthur Schopenhauer
  • És possible arrossegar les ovelles a l'escorxador, és possible tancar en una fortalesa bandits i lladres, és possible transportar leprosos a un llatzeret, però el que no és possible és obligar a una persona insensible a escoltar música.[4]
 — Jakob Wassermann
 — Giovanni Battista Pergolesi
  • Aprendre música llegint teoria musical és com fer l'amor per correu.[4]
 — Luciano Pavarotti
  • Penso en la música com en un menú; No puc menjar el mateix cada dia.[4]
(en castellà) Pienso en la música como en un menú; No puedo comer lo mismo todos los días.
 — Carlos Santana
  • La música és un arma de doble tall.[8]
(en anglès) Music is a double-edged sword.
Times of Malta21 d'octubre de 2016. — Arn Chorn-Pond

Dites populars[modifica | modifica el codi]

(var.) Música li fas? No t'hi casaràs.[9]
(var.) Música em fas? No em besaràs.[9]
(var.) Si música li fa, no la se'n durà.[9]
(var.) Música li fas, tu t'hi casaràs.[10]
  • Música que no he d'escoltar que la pagui un altre.[10]
  • On hi ha músics, no hi falten musiques.[9]
  • Pocs diners, poca música.[12]

Endevinalles[modifica | modifica el codi]

  • Sóc la més encisadora,
    dones i homes faig juntar.
    Els que tenen gust em toquen
    amb les peces a la mà.
    El nom de peça se'm dóna,
    sóc la il·lusió del jovent,
    i el que a mi no m'endevini
    és ben segur que no hi sent.[13]

Frases fetes i locucions[modifica | modifica el codi]

  • Això és una altra música.[9]
Frase feta No afectar-se per les adversitats o per qualsevol cosa que passi.
Frase feta Quelcom que ha canviat, que resulta diferent d'allò que de moment semblava.

Referències[modifica | modifica el codi]

  1. Saavedra Fajardo, Diego de. Obras de Don Diego de Saavedra Fajardo y del licenciado Pedro Fernandez Navarrete. Madrid: M. Rivadeneyra, 1866, p. 13 [Consulta: 20 juny 2015]. 
  2. «Kunst und Musik». Beethoven-Haus Bonn. [Consulta: 18 setembre 2014].
  3. 3,0 3,1 Hoyt, J.K. (comp.); Roberts, K.L. (comp.). Hoyt’s New Cyclopedia of Practical Quotations. New York, London: Funk & Wagnalls company, 1922 [Consulta: 1434803012]. 
  4. 4,00 4,01 4,02 4,03 4,04 4,05 4,06 4,07 4,08 4,09 4,10 4,11 Ortega Blake, Arturo (comp.). El gran llibro de las frases celebres. Mèxic, D.F.: Grijalbo, 2008. ISBN 978-607-31-1407-3 [Consulta: 1544442001]. 
  5. Winter, Edward. «The Most Famous Chess Quotations», 2009. Arxivat de l'original el 1488979652. [Consulta: 27 novembre 2012].
  6. «Bicentenari Wagner 1813-2013». Barcelona: Amics del Liceu, cop. 2013. Arxivat de l'original el 1370412642. [Consulta: 30 març 2013].
  7. 7,0 7,1 7,2 «Fundació Pau Casals». Sant Salvador, El Vendrell: Fundació Pau Casals. Arxivat de l'original el 1583991091. [Consulta: 2 abril 2012].
  8. Leone-Ganado, Philip «'If I didn't have art, I would shoot myself' Khmer Rouge survivor, activist has MCC in tears». Time of Malta, (21-10-2016) [Consulta: 28 novembre 2016].
  9. 9,0 9,1 9,2 9,3 9,4 9,5 9,6 9,7 Alcover, Antoni M.; Moll, Francesc de B. «Música». A: Diccionari català-valencià-balear. Barcelona: IEC, 2002. 
  10. 10,0 10,1 10,2 Conca, 1988, p. 138.
  11. Amades, 1989, p. 489.
  12. «Diner». Gran Diccionari de la Llengua Catalana. Barcelona: Grup Enciclopèdia Catalana. [Consulta: 22 octubre 2012].
  13. Bassols, 1994.

Bibliografia[modifica | modifica el codi]

  • Amades, Joan. Costumari català : el curs de l'any (en català). Vol. III. Corpus. Primavera.. Estella: Salvat, 1989. ISBN 8434536730. 
  • Conca, Maria (ed.). Els refranys catalans (en català). València: Tres i Quatre, 1988 (L'Estel; 8). ISBN 8475022324. 
  • Bassols, Maria Margarida. Endevinaller. València: Tres i Quatre, 1994 (L'Estel). ISBN 978-84-7502-376-2. 

Vegeu també[modifica | modifica el codi]