Seny

De Viquidites
Jump to navigation Jump to search
Seny
Projectes germans
Wikipedia-logo-v2.svg  Article a la Viquipèdia
Wiktionary-logo-en.png  Definició al Viccionari
Commons-logo.svg  Multimèdia a Commons
Modifica dades a Wikidata

El seny o xulla és un mot de la tradició catalana que apel·la a la capacitat mental que es penyora d'una justa percepció, apreciació, captinença, actuació.

Citacions[modifica | modifica el codi]

  • No n'hi ha prou de tenir un bon seny, el principal és aplicar-lo bé.[1]
Book icoline.svg  — René Descartes
  • Posseeix un bon judici aquell qui no confia del tot en el seu.[1]
Book icoline.svg  — Henry George
  • Quan la passió entra per la porta del davant, el seny s'escapa per la de darrere.[1]
Book icoline.svg  — Thomas Fuller
  • La sinceritat no obliga a dir-ho tot, sinó que allò que es diu sigui allò que es pensa.[1]
(en castellà) La sinceridad no obliga a decirlo todo, sino a que lo que se dice sea lo que se piensa.
Book icoline.svg  — Ángel Ganivet
  • Per obrar amb seny en el present, / tinc posada l'oïda en el passat.[1]
(en castellà) Para obrar con cordura en lo presente, / tengo puesto un oído en lo pasado.
Book icoline.svg "Humoradas". Doloras y Humoradas, 1905. — Ramón de Campoamor y Campoosorio

Dites populars[modifica | modifica el codi]

  • A qui el cap li creix, el seny se li enriqueix.[2]
  • Cada u s'ha de regir pel seu seny.[3]
  • Cap gros, seny petit.[2]
  • D'hora al llit, bo i matiner, hauràs salut, seny i diner.[2]
  • El boig no té judici i l'enamorat no té seny.[2]
  • El qui té el nas gros té seny per dos.[2]
  • El seny i l'edat no vénen pas tot d'un plegat.[4]
  • L'amor fa perdre el seny.[2]
  • La dona canvia el seny pel cabell.[2]
  • La dona que no té seny en el menjar no en té ella al cap.[2]
  • Lo seny i l'edat, no vénen pas al plegat.[3]
  • Primer la barba que el seny.[2]
  • Quan el seny ha vingut, l'home ja està perdut.[3]
  • Quan es seny és vingut, es bé ja és perdut.[3]
  • Qui a trenta anys no té seny ni a quaranta té cabal, va als cinquanta a l'hospital.[3]
  • Qui a vint anys no té seny i a trenta no té roba, tota la vida serà pobre.[3]
  • Qui canta a la taula i xiula al llit, no té el seny complit.[3]
  • Qui canta quan pasta i feny, no té gaire seny.[2]
  • Qui massa riu no té el seny massa viu.[2]
  • Qui no té seny, no té fred.[3]
  • Qui perd lo seu, perd el seny[3]
  • Qui té més seny, que se'n valgui.[3]
  • Qui té seny, té pa; qui té mandra, va a captar.[3]
  • Seny i jovent, no ve tot a un temps.[3]

Frases fetes i locucions[modifica | modifica el codi]

  • Estar seny a perdre.[4]
Frase feta Estar molt enamorat.

Referències[modifica | modifica el codi]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Bolinches, Antoni. Mil pessics de saviesa : antologia de citacions que inviten a pensar. Barcelona: Mina, 2005. ISBN 8496499340. 
  2. 2,00 2,01 2,02 2,03 2,04 2,05 2,06 2,07 2,08 2,09 2,10 Parés i Puntas, Anna. Tots els refranys catalans (en català). Barcelona: Edicions 62, 1999. ISBN 842974519X. 
  3. 3,00 3,01 3,02 3,03 3,04 3,05 3,06 3,07 3,08 3,09 3,10 3,11 Alcover, Antoni M.; Moll, Francesc de B. «Seny». A: Diccionari català-valencià-balear. Barcelona: IEC, 2002. 
  4. 4,0 4,1 «Seny». Gran Diccionari de la Llengua Catalana. Barcelona: Gran Enciclopèdia Catalana. [Consulta: 4 de juny de 2013].