Lledó d'Empordà

Lledó d'Empordà
	Església de Santa Maria de Lladó
Projectes germans
	Article a la Viquipèdia
	Multimèdia a Commons
Ubicació

Aquesta pàgina conté fragments escrits en català genuí, anteriors a la normativa de Pompeu Fabra.
Es reprodueix la font original per preservar-ne el significat íntegre i no desvirtuar-la. Podria semblar que hi ha errors ortogràfics que en realitat no ho són.

Lledó d'Empordà, també conegut com Lladó, és un municipi de la comarca de l'Alt Empordà.

Dites populars[modifica | modifica el codi]

A Figueres tots són lladres; a Llers fins el pagès; a Terrades de vegades; Sant Llorenç, els carrers plens, i a Lladó fins el rector.^[1]
A Terrades tots són lladres, i a Lledó fins el rector.^[2]

(var.) A Terrades tots són lladres; a Cistella, de vegades; a Lladó, fins el rector.^[1]

Borrassà és bo si no fos lo prior de Lladó; prò, ab això y això Borrassà és bo.^[1]
Les ninetes de Lladó van vestides de guret; per llarch que sia el cordó, sempre'ls ne sobra un ullet.^[1]
Lledó és el poble vila, Navata la vila poble.^[3]
Lledó és una albarda al revés.^[3]
Lledó i Serinyà, terra de burros.^[3]

Referències[modifica | modifica el codi]

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 Vila i Medinyà, Pep «Un recull de modismes empordanesos recollits pel folklorista reusenc Cels Gomis Mestres (Figueres, 1883)» (PDF). Annals de l'Institut d'Estudis Empordanesos, Vol. 41, (2010), pàg. 481-496. DOI: 10.2436/20.8010.01.46 [Consulta: 27 gener 2017].
↑ Amades, Joan «Refranys geogràfica». Butlletí del Centre Excursionista de Catalunya, Vol. 47, núm. 511, (desembre 1937), pàg. 289-297 [Consulta: 8 març 2014].^{[Enllaç no actiu]}
↑ ^3,0 ^3,1 ^3,2 Parés i Puntas, 1999, p. 475-524.

Bibliografia[modifica | modifica el codi]

Parés i Puntas, Anna. Tots els refranys catalans (en català). Barcelona: Edicions 62, 1999. ISBN 842974519X.

Enllaços externs[modifica | modifica el codi]

l'Ajuntament de Lledó d'Empordà - Lloc web oficial

[vila-1] 1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 Vila i Medinyà, Pep «Un recull de modismes empordanesos recollits pel folklorista reusenc Cels Gomis Mestres (Figueres, 1883)» (PDF). Annals de l'Institut d'Estudis Empordanesos, Vol. 41, (2010), pàg. 481-496. DOI: 10.2436/20.8010.01.46 [Consulta: 27 gener 2017].

[2] Amades, Joan «Refranys geogràfica». Butlletí del Centre Excursionista de Catalunya, Vol. 47, núm. 511, (desembre 1937), pàg. 289-297 [Consulta: 8 març 2014].^{[Enllaç no actiu]}

[FOOTNOTEParés_i_Puntas1999475-524-3] 3,0 ^3,1 ^3,2 Parés i Puntas, 1999, p. 475-524.

[1]

[2]

[3]