Silvestre I
 Il·lustració del papa Silvestre I | |
| Projectes germans | |
|---|---|
 Biografia a la Viquipèdia | |
 Multimèdia a Commons | |
| Dades biogràfiques | |
| Naixement |
Roma, segle III |
| Mort |
Roma, 31 de desembre de 335 |
| Ocupació | Sacerdot catòlic |
 | |
Silvestre I (Roma, ? — Roma, 335) fou un Papa de Roma (314-335). Confessor de la fe en la darrera persecució, fou el primer papa després de l'edicte de Milà (313), pel qual els cristians eren legalment reconeguts. Venerat com a sant de la tradició catòlica, se celebra la seva festivitat el 31 de desembre.
Dites populars[modifica | modifica el codi]
- (var.) A Sant Silvestre, lliga el burro pel cabestre.[1]
- Es dia de Sant Joan ses Joanes faran festa, i es dia de Sant Silvestre ses Colomes també en fan.[2]
- Per Sant Silvestre, agafa la capa i ves-te'n.[2]
- Per Sant Silvestre, agafa les bruixes pel cabestre.[1]
- Per Sant Silvestre, el que no es fa, resta.[2]
- Per Sant Silvestre, entren les bruixes per la finestra.[2]
- Per Sant Silvestre, es treu l'ase per la finestra.[2]
- Per Sant Silvestre, l'any acabat i l'oli engerrat.[2]
- Per Sant Silvestre, la pluja està llesta.[2]
- Per Sant Silvestre, per la porta o la finestra.[1]
- (var.) Per Sant Silvestre, entra el sol per la porta i per la finestra.[2]
- Per Sant Silvestre, poca fruita a la cistella.[2]
- Per Sant Silvestre, salten les bruixes per la finestra.[1]
- Per Sant Silvestre, si no corres molt ja no hi pots estre.[2]
- Per Sant Silvestre, tant de dies com de vespre.[3]
- Per Sant Silvestre, totes les bruixes van en destre.[1]
- Per Sant Silvestre, un any se'n va i un altre en resta.[2]
- Per Sant Silvestre, un pam de destra.[3]
- Per Sant Silvestre i Santa Coloma, el gener ja torna.[2]
- Per Santa Coloma, al de matí pega a la dona; i per Sant Silvestre, pega-li al vespre.[2]
- Qui no passi Sant Silvestre, un altre any no podrà estre.[2]
- Sant Silvestre, agarra l'any i ves-te'n.[3]
- Sant Silvestre, deixa l'any i ves-te'n. I el sant va dir: "Deixo la primera flor i el primer fruit".[3]
- Sant Silvestre és el darrer vespre.[1]
- Sant Silvestre i Santa Coloma deixen l'oli dins la tona.[2]
- Sant Silvestre, l'any nou guaita a la finestra.[1]
- Sant Silvestre no pot estre sinó una vegada a l'any: la vigília de Cap d'any.[2]
- Sant Silvestre, porta l'any del cabestre.[1]
- Si Sant Silvestre plora, tot l'any plora; si Sant Silvestre riu, tot l'any riu.[2]
Referències[modifica | modifica el codi]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 Alcover, Antoni M.; Moll, Francesc de B. «Silvestre». A: Diccionari català-valencià-balear. Barcelona: IEC, 2002.
- ↑ 2,00 2,01 2,02 2,03 2,04 2,05 2,06 2,07 2,08 2,09 2,10 2,11 2,12 2,13 2,14 2,15 2,16 2,17 Amades, 1982.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 Correas Martínez; Gargallo Gil, 2003.
Bibliografia[modifica | modifica el codi]
- Amades, Joan. Costumari català : el curs de l'any (en català). Vol. I. Hivern. Barcelona: Salvat, 1982. ISBN 84-345-3673-0.
- Correas Martínez, Miguel; Gargallo Gil, José Enrique. Calendario romance de refranes. Barcelona: Edicions de la Universitat de Barcelona, 2003. ISBN 8483383942.