Got

De Viquidites
Jump to navigation Jump to search
Got
Glass May 2007-2a.jpg
Un got de cognac
Projectes germans
Wikipedia-logo-v2.svg  Article a la Viquipèdia
Wiktionary-logo-en.png  Definició al Viccionari
Commons-logo.svg  Multimèdia a Commons
Modifica dades a Wikidata

Un got, veire, tassó o anap (i tassa al Matarranya i a l'Alguer) és un recipient destinat a contenir líquids i del que es pot beure directament, principalment aquells de forma cilíndrica o cònica, oberts, sense nansa ni peu, i fabricats en vidre o altres materials. Per extensió es denomina també got a la quantitat de líquid continguda en aquest recipient.

Citacions[modifica | modifica el codi]

  • Som com gots, ens omplim constantment i en silenci. El truc consisteix a saber quan bolcar-se i quan guardar només les coses boniques.[1]
(en anglès) We are cups, constantly and quietly being filled. The trick is, knowing how to tip ourselves over and let the beautiful stuff out.
Book icoline.svg  — Ray Bradbury

Dites populars[modifica | modifica el codi]

  • A les penes, punyalades, i als disgustos, gots de vi.[2]
  • Omple més que un got de vi, l'aigua de can Castellví.[3]
  • Un got de vi negre amb polls vius, cura el fel sobreeixit.[4]
  • Una gota fa vessar un got.[5]

Frases fetes[modifica | modifica el codi]

Got d'aigua
«Negar-se dins un got d'aigua.» (No saber sortir-se'n de situacions insignificant.)
  • Estar com un got entre dos pedres.[6]
Frase feta Estar en una situació difícil (Val.).
Frase feta No saber sortir-se'n de situacions insignificant.
  • No m'hauràs pas de rentar mai més els gots a casa teva.[6]
Frase feta En el cas de baralla o discussió, es diu per indicar que no hi haurà ocasió de tornar a convidar a algú.
  • No saber fer una «o» amb un got.[6]
Frase feta Ésser molt ignorant o mancat d'habilitat.
Frase feta Ser mala gent.
  • Un got de vi més![6]
Frase feta Expressió dita per treure les preocupacions (Empordà).
  • Ulls com a gots.[6]
Frase feta Ulls molt oberts.

Referències[modifica | modifica el codi]

  1. «"No pensis. Pensar és l'enemic de la creativitat". 10 frases cèlebres de Ray Bradbury». Ara.cat. Barcelona: ARA, 6 de juny de 2012. [Consulta: 25 juliol 2012].
  2. Espunyes, 2007.
  3. Cinc mil, 1965.
  4. Gargallo i Gregori, José. «El Refranyer: Dites, refranys i maneres de dir». L'autor, 2010-. [Consulta: 20 juny 2018].
  5. Alcover, Antoni M.; Moll, Francesc de B. «gota». A: Diccionari català-valencià-balear. Barcelona: IEC, 2002. 
  6. 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 6,5 Alcover, Antoni M.; Moll, Francesc de B. «got». A: Diccionari català-valencià-balear. Barcelona: IEC, 2002. 
  7. Gargallo i Gregori, Jose. «Ser gent de got i ganivet». El Refranyer, cop. 2010. [Consulta: 24 setembre 2012].

Bibliografia[modifica | modifica el codi]

  • Cinc mil refranys catalans i frases fetes, populars (en català). Barcelona: Millà, 1965 (Biblioteca popular catalana vell i nou ; 3). ISBN 8473040082.