Olivera

De Viquidites
Salta a: navegació, cerca
Infotaula taxonòmicaOlivera
Olea europaea 6086.jpg
Oliveres europees
Projectes germans
Wikipedia-logo-v2.svg  Article a la Viquipèdia
Wikispecies-logo.svg  Espècie a Viquiespècies
Commons-logo.svg  Multimèdia a Commons
Distribució
Olive niche.jpg
Modifica dades a Wikidata

L'olivera, oliu, oliver (Olea europaea) és un arbre de la família de les oleàcies originari de l'Àsia Menor que es conrea des de l'antiguitat a tota la conca mediterrània. De 5 a 12 m d'alt, de soca i tronc gruixuts, de fulles lanceolades, rígides i enteres, de flors blanques i petites, agrupades en ramells axil·lars, i de fruits en drupa el·lipsoïdal, primerament verds i finalment negres.

Dites populars[modifica | modifica el codi]

Diccionari català-valencià-balear (1926-1962)[modifica | modifica el codi]

Recull de dites populars del Diccionari català-valencià-balear d'Antoni M. Alcover i Francesc de B. Moll:

  • Al gener, l'oli és a l'oliver.[3]
(var.) L'aigua de giner, posa l'oli en l'oliver.[3]
  • El porc i n'Oliver cuinen molt bé.[3]
  • El vent de gener, porta l'oliva a l'oliver.[3]
  • Foc d'oliver, foc de cavaller.[3]
  • L'oliver, fes-li mal i et darà bé.[3]
  • L'oliver, qui el planta, no se'n veu re.[3]
  • La flor de l'oliver ha de caure al plat del garber.[3]
  • Olivera, amor vertadera.[3]
  • Olivera de barquera, no fa quartera i la fa corquera.[3]
  • Olivera de ton avi, i figuera de ton pare, i vinya de tu mateix.[3]
(var.) Oliver, de ton padrí; de ton pare, el castanyer; i el morer, de tu mateix.[3]
  • Olivera que estàs prop de camí, ni tu faràs oli ni jo faré vi.[3]
  • Olivera vella, destral amb ella.[3]
  • Per Sant Pere, juny arrera; posa't sota l'olivera: una ençà, una enllà, ves-te'n a casa que prou n'hi ha.[3]
  • Per Santa Caterina, l'oli és a l'oliva.[3]
  • Qui cull l'oliva abans del gener, deixa l'oli a l'oliver.[3]
(var.) Qui cull l'oliva ans del gener, deixa l'oli a l'oliver, però el troba l'any qui ve.[3]

Frases fetes[modifica | modifica el codi]

  • Esser tocat de l'olivera grossal.[3]
Frase feta Ésser molt beneit.
  • Llàstima que no et duguen a rodar l'olivera![3]
Frase feta Es diu d'algú que el consideren molt estúpid.

Referències[modifica | modifica el codi]

  1. 1,0 1,1 Parés i Puntas, Anna. Tots els refranys catalans (en català). Barcelona: Edicions 62, 1999. ISBN 842974519X. 
  2. Correas Martínez, Miguel; Gargallo Gil, José Enrique. Calendario romance de refranes. Barcelona: Edicions de la Universitat de Barcelona, 2003. ISBN 8483383942. 
  3. 3,00 3,01 3,02 3,03 3,04 3,05 3,06 3,07 3,08 3,09 3,10 3,11 3,12 3,13 3,14 3,15 3,16 3,17 3,18 3,19 Alcover, Antoni M.; Moll, Francesc de B. «Olivera». A: Diccionari català-valencià-balear. Barcelona: IEC, 2002.