Cavall

De Viquidites
Salta a la navegació Salta a la cerca
Infotaula taxonòmicaCavall
Haflinger Fohlen 01.jpg
cavall
Projectes germans
Wikipedia-logo-v2.svg  Article a la Viquipèdia
Wiktionary-logo-en.png  Definició al Viccionari
Wikispecies-logo.svg  Espècie a Viquiespècies
Commons-logo.svg  Multimèdia a Commons
Taxonomia
Modifica dades a Wikidata

El cavall (Equus caballus) és un mamífer ungulat (dotat de peülles), una subespècie d'una de les set espècies vivents de la família dels èquids.

Citacions[modifica | modifica el codi]

  • De cent cavalls grisos no se'n arriba a fer un sol cavall blanc.[1]
Book icoline.svg Pensaments den Goethe, 1910. — Johann Wolfgang von Goethe
  • La pensió alimentària és com comprar fenc per a un cavall mort.[2]
(en anglès) Alimony is like buying hay for a dead horse.
Book icoline.svg  — Groucho Marx
  • Un mas sense cavalls és com un home sense cabells.[3]
Book icoline.svg Doctor Caparrós, medicina general. Capítol 8. Promoció de la dona, 21 de novembre de 1979. — Joan Capri
(en anglès) I'm Sagittarius, half-man, half-horse, with a license to shit in the street.
Book icoline.svg  — Keith Richards

Dites populars[modifica | modifica el codi]

(var.) A cavall regalat no li miris lo dentat.[8](Manresa)Viquidites:Abreviacions
(var.) A cavall donat no li mires el pèl.[8](occ., val.)Viquidites:Abreviacions
(var.) A cavall regalat no li miris es pèl.[8](Mall., Men.)Viquidites:Abreviacions
(var.) Cavall donat no se mira en fatxa.[8](Alg.)Viquidites:Abreviacions
  • A cavaller nou, cavall vell.[7]
  • A l'amic i al cavall no el cansis.[7]
  • A pagar, vés-hi a peu. A cobrar, a cavall.[7]
  • Bitxo, pebre i all, menjar de cavall.[6]
  • Bou de tardor és cavall de primavera.[9]
  • Cavall, dona i julivert, qui més hi va més hi perd.[6]
  • Com el cavall d'en Perot, que camina molt i avança poc.[7]
  • Déu et lliuri de pedra, boira i coça d'euga.[7]
  • Dotze gallines i un gall mengen tant com un cavall.[8]
  • El cavall de Sant Jaume es menja el blat de moro si no plou pel juliol.[6]
  • El cavall de Sant Martí va viure fins que va morir.[6][7]
  • El cavall no pot nedar, perquè s'ofega pel cul.[7]
  • El meló, el cavall i la muller o són bons o no valen res.[6]
  • Els ulls de l'amo engreixen el cavall.[8]
  • Euges i dones, no totes són bones.[7]
  • La mula, pel toll; la burra, per la pols; i el cavall, pertot.[10]
  • La sella del meu a un estrany dóna treball.[7]
  • Nas de gall, geni de cavall.[6]
  • No hi ha bon cavall que no es torni rossí.[7]
  • Pel maig, fonoll pel cavall.[6]
  • Per Sant Antoni de gener fan festa el cavall i el traginer.[11]
  • Per Sant Blai, un pas de cavall.[12]
  • Per Sant Blai, neu fins a la cua del cavall.[9]
  • Pitjor és home desllenguat que cavalla desenfrenat.[7]
  • Qui tot sol menja el seu gall, tot sol ensella el seu cavall.[8]
  • Si vols conservar el cavall, no el facis córrer costa avall.[7]
  • Si tens cavalls, no et faltaran treballs.[7]
  • Tot bon cavall ensopega.[13]
(var.) Tot bon cavaller cau. Tot bon cavall ensopega.[7]
(var.) No hi ha cavall que no tropessi.[8](Mall.)Viquidites:Abreviacions

Frases fetes i locucions[modifica | modifica el codi]

  • Estar entre les potes dels cavalls.[13]
Frase feta Ésser menyspreat, vilipendiat.
  • Fer entrada de cavall sicilià.[13]
Frase feta Començar quelcom amb gran arrencada i no acabar-ho.
  • Pujar a cavall (d'algú).[13]
Frase feta Dominar-lo, fer-lo cedir fàcilment.
Frase feta Tenir una febre molt forta.

Referències[modifica | modifica el codi]

  1. Goethe, Johann Wolfgang von; Maragall, Joan (trad.). Pensaments den Goethe. Barcelona: Biblioteca Popular de L'Avenç, 1910. 
  2. Khurana, Simran. «Outrageously Funny Groucho Marx Quotes». About.com. [Consulta: 25 agost 2014].
  3. «Dr. Caparrós, medicina general - Promoció de la dona». Barcelona: Radiotelevisió Espanyola, 21 de novembre de 1979. [Consulta: 31 març 2012].
  4. Nelson, Sara C. «Keith Richards The Children's Book Author? 11 Gloriously Inappropriate Quotes From The Rolling Stones Hellraiser». The Huffington Post UK, 12 de març de 2014. [Consulta: 25 agost 2014].
  5. Pàmies; Palou; 2012, pp145.
  6. 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 6,5 6,6 6,7 Parés i Puntas, 1999.
  7. 7,00 7,01 7,02 7,03 7,04 7,05 7,06 7,07 7,08 7,09 7,10 7,11 7,12 7,13 7,14 7,15 Cinc mil, 1965.
  8. 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 8,5 8,6 8,7 8,8 Alcover, Antoni M.; Moll, Francesc de B. «cavall». A: Diccionari català-valencià-balear. Barcelona: IEC, 2002. 
  9. 9,0 9,1 Amades, Joan. Costumari català : el curs de l'any. Vol. V. Tardor. Barcelona: Salvat, 1956. [Enllaç no actiu][Enllaç no actiu][Enllaç no actiu][Enllaç no actiu][Enllaç no actiu][Enllaç no actiu][Enllaç no actiu][Enllaç no actiu][Enllaç no actiu][Enllaç no actiu][Enllaç no actiu][Enllaç no actiu][Enllaç no actiu][Enllaç no actiu][Enllaç no actiu][Enllaç no actiu][Enllaç no actiu][Enllaç no actiu][Enllaç no actiu][Enllaç no actiu][Enllaç no actiu][Enllaç no actiu][Enllaç no actiu][Enllaç no actiu]
  10. Amades, Joan. Vocabulari dels vells oficis de transports i llurs derivats. Barcelona: Casa de Caritat, 1934. 
  11. Gargallo i Gregori, José. «El Refranyer: Dites, refranys i maneres de dir». L'autor, 2010-. [Consulta: 21 agost 2019].
  12. Correas Martínez, Miguel; Gargallo Gil, José Enrique. Calendario romance de refranes. Barcelona: Edicions de la Universitat de Barcelona, 2003. ISBN 8483383942. 
  13. 13,0 13,1 13,2 13,3 13,4 «Cavall». Gran Diccionari de la Llengua Catalana. Barcelona: Gran Enciclopèdia Catalana. [Consulta: 17 abril 2015].

Bibliografia[modifica | modifica el codi]

  • Cinc mil refranys catalans i frases fetes, populars (en català). Barcelona: Millà, 1965 (Biblioteca popular catalana vell i nou ; 3). ISBN 8473040082. 
  • Pàmies, Victor; Palou, Jordi. Els 100 refranys més populars (en català). Valls: Cossetània, 2012 (Col·lecció de cent en cent, núm. 16). ISBN 9788490340325. 
  • Parés i Puntas, Anna. Tots els refranys catalans (en català). Barcelona: Edicions 62, 1999. ISBN 842974519X.